Ingredients

  • 1 center-cut salmon fillet (about 6 to 8 ounces)
  • 1 tablespoon your favorite hot sauce, especially a vinegary one like Tabasco or Frank's RedHot
  • 1 tablespoon mayonnaise
  • 1 teaspoon granulated sugar
  • Freshly ground black pepper, lots of it
  • Blue cheese kale salad
  • 1 ounce blue cheese, at room temperature
  • 1 tablespoon mayonnaise
  • 2 teaspoons malt vinegar
  • 3 tablespoons olive oil
  • 1 pinch celery seed, optional
  • Kosher salt and freshly ground black pepper, to taste
  • 1 small bunch Tuscan kale (also known as lacinato or dinosaur), cut into bite-size pieces

Directions

  • For the salmon, whisk together the hot sauce, mayonnaise, sugar, and black pepper and marinate the fillet in this for 10 minutes or so.
  • Heat a nonstick pan and fry the salmon (no oil required, as the mayo will melt into its oily base) for 4 minutes on its first side, then another 2 to 3 minutes on its second side. (Though, it’s important to cook your fillet based on its thickness rather than on its weight, which is to say: the thicker the fillet, the longer the cooking time.) Raising the heat to high, add any leftover marinade and let it bubble up into a sticky glaze.
  • Meanwhile, for the salad, whisk together the blue cheese, mayo, vinegar, olive oil, celery seed, salt, and pepper until amalgamated into a dressing. Massage this dressing into the kale. Crack some more black pepper overtop for good measure and enjoy with the salmon.

Add To Shopping List